come on nghĩa là gì – Đọc thú vị

“Come on” là một trong những cụm từ tiếng Anh được sử dụng nhiều nhất trong thời gian gần đây không chỉ trên các trang mạng xã hội mà trên cả các kênh truyền thông và các chương trình truyền hình. Thậm chí ở ngoài cuộc sống cũng rất nhiều người sử dụng cụm từ này. Vậy “come on là gì“, sử dụng come on như thế nào đúng nghĩa? Cùng theo dõi ngay dưới bài viết dưới đây của docthuvi.com nào!

I. Come on là gì?

Nhiều người nghe tới đều không khỏi thắc mắc “come on nghĩa là gì?” “come on tiếng Việt là gì?”

Trước hết “come” trong tiếng Anh là một động từ, có nghĩa là “đến, tới”. Come thường được dùng trong những câu ý chỉ sự di chuyển và được dùng để diễn tả những mục đích sắp tới sẽ diễn ra. Hoặc để nói về một vấn đề nào đó có thể xảy ra hoặc phát triển ngoài tầm kiểm soát.

Come on nghĩa là gì?

ĐỌC THÊM: Juris Doctor Là Gì

II. Ý nghĩa của từ “come on”

“Come on” khi sử dụng theo nghĩa đi tiếp, đi tới hay tiến lên đều mang trạng thái tích cực. Nó được sử dụng trong trường hợp khi bạn muốn hướng tới một hành động hay sự việc nào đi tới đâu.

Ngoài ra, nó cũng được sử dụng trong các câu cảm thán mang ý nghĩa khích lệ, cổ vũ tinh thần cho người khác. Chẳng hạn khi một người gặp khó khăn hay đang phải đối mặt với một điều gì đó quá sức, khiến họ muốn bỏ cuộc; bạn có thể sử dụng “come on” để  động viên tinh thần cho họ.

Trên các trang mạng xã hội, cụm từ “come on baby” trở thành hot trend, câu nói “viral” được rất nhiều bạn trẻ sử dụng, thậm chí xuất hiện trong rất nhiều các ca khúc.

XEM NGAY: Tam Sao Thất Bản Là Gì

III. Ví dụ khi sử dụng “come on” chuẩn ngữ pháp

Như đã nói ở trên về ý nghĩa của “come on”, dưới đây là ví dụ và dịch nghĩa của “come on” đúng cấu trúc trong các tình huống, ví dụ cụ thể:

Ex 1: The polites were coming on him. (Những người cảnh sát đang tiến tới gần anh ấy)

Ex 2:

  • A: I’m so sad because I couldn’t perform the show perfectly. (Tôi rất buồn bởi tôi không thể trình diễn buổi biểu diễn một cách xuất sắc)
  • B: Come on baby! You do it more. (Cứ thử đi mà. Bạn sẽ làm tốt được thôi)

ĐỌC NGAY: Tối Cổ Có Nghĩa Là Gì

IV. Một số cụm từ đi kèm với come thông dụng khác

Như vậy bạn đã biết “come on là gì?”, cách dùng cũng như ý nghĩa của nó trong câu như thế nào. Ngay sau đây, bạn có thể tham khảo về một số cụm từ thông dụng có đi với “come”. Đây cũng là những từ có tần suất xuất hiện tương đối dày đặc mà bạn cần chú ý.

STT Từ ngữ tiếng Anh Dịch nghĩa tiếng Việt
1 come about xảy tới, xảy ra / đổi chiều
2 come after kế thừa, theo sau, nối nghiệp
3 come along đi nhanh nào, nhanh lên
4 come apart lìa ra, bung ra, tách ra, rời ra
5 come at xông vào, tấn công / đạt tới, nắm được, thấy
6 come back nhớ lại / quay lại, trở lại
7 come between đứng ở giữa/ xen vào, can thiệp vào
8 come by đi qua/ kiếm được, có được, vớ được
9 come down with xuất tiền, chi trả
10 come down đi xuống / được truyền lại / sa sút
11 come forward xung phong, đứng ra, đi ra trình diện
12 come in đi vào / về đích / dâng lên / bắt đầu/ tỏ ra
13 come into ra đời, hình thành
14 come of xuất thân từ / là kết quả của
15 come off thoát vòng khó khăn / bong ra, bật ra, tróc ra
16 come out được xuất bản / đi ra / đình công
17 come over băng qua, vượt qua / trùm lên / theo phe
18 come to đi đến, lên tới / tỉnh ngộ / được hưởng

Trên đây là những giải đáp về thắc mắc “come on là gì” mà chúng tôi gửi tới bạn đọc. Hi vọng những thông tin trên có thể thoả mãn tò mò của quý độc giả. Nếu bạn có bất cứ thắc mắc gì hãy để lại dưới bình luận hoặc liên hệ để chúng tôi giải đáp giúp bạn nhé! Theo dõi docthuvi.com để cập nhật thông tin nhanh nhất từ docthuvi.com nhé!

Leave a Comment

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *